its not that difficult going from a sports bike to a cruiser-i have both & it doesnt cause me any probs.
the transalp is a good all rounder-have you seen the minor roads over there?
i'd be going for the 750 shad myself-bit more poke than the 600
the pan will be uncomfortable, due to the warm clime & the heat rising up from the engine
my heart bleeds for you